index

AGB

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 4 beigelegt. Oktober 2025

Willkommen bei DPlans („wir", „unser" oder „uns"). Mit dem Zugriff auf unsere Website unter dplans.com oder dem Kauf darüber erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen") einverstanden. Bitte lesen Sie diese sorgfältig, bevor Sie unsere Website nutzen oder Produkte erwerben.

WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, NUTZEN SIE DIESE WEBSITE NICHT UND ERWERBEN SIE KEINE PRODUKTE.

1. Allgemeine Bedingungen

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der DPlans-Website und aller dort erworbenen digitalen Produkte.

Mit Ihrem Kauf bei uns bestätigen Sie, dass Sie:

  • mindestens 18 Jahre alt sind,
  • diese Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben,
  • die rechtliche Fähigkeit besitzen, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen.

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum veröffentlicht. Mit der weiteren Nutzung unserer Dienste nach einer Änderung erklären Sie sich mit den geänderten Bedingungen einverstanden.

2. Über unsere Produkte

2.1 Was wir verkaufen

Bei allen verkauften Produkten handelt es sich um digitale Architektur- und Tragwerksplanungen für Holzrahmenbauprojekte, einschließlich Häuser, Garagen, Schuppen, Pergolen und vergleichbarer Bauwerke.

2.2 Produktpakete

  • Standardplan: PDF-Dateien mit vollständigen Konstruktionszeichnungen, statischen Berechnungen, Zuschnittlisten, Materiallisten, 3D-Visualisierungen, Fundament- und Rahmenkonstruktionsdetails sowie QR-Code-Zugang zum interaktiven 3D-Web-Viewer. Enthält sowohl metrische (Millimeter) als auch imperiale (Zoll) Versionen.
  • Pro-Plan: Alles aus dem Standardplan sowie zusätzlich DWG-Dateien, IFC-Dateien und Zugang zur MiTek-Pamir-Viewer-Software für erweiterte Anzeigemöglichkeiten.

2.3 Ausschließlich digitale Lieferung

Es werden keine physischen Waren versandt. Nach Zahlungsbestätigung erhalten Sie eine E-Mail mit Download-Links zum Zugriff auf Ihre digitalen Dateien.

3. Herkunft und Planungsstandards

3.1 Herkunft der Planung

Alle Pläne wurden ursprünglich für den Markt der Europäischen Union unter Anwendung europäischer Normen (EN 1990, EN 1995, EN 1991) entworfen und nachträglich um imperiale Maße für die internationale Nutzung erweitert.

3.2 Software für die Tragwerksplanung

Die Pläne werden mit MiTek Pamir erstellt, einer lizenzierten professionellen Software für die Tragwerksplanung, die hochwertige Berechnungen und Spezifikationen gewährleistet.

3.3 Holzspezifikationen

Die Pläne sehen Holz der Festigkeitsklasse C24 gemäß EN 338 vor. Für den US-Markt ist die empfohlene Entsprechung MSR-1650f-1.5E-SPF-Schnittholz. Folgendes ist jedoch zu beachten:

  • Die endgültige Wahl der Holzqualität muss stets durch einen lizenzierten Tragwerksplaner überprüft werden, der in Ihrer Rechtsordnung zugelassen ist
  • Örtliche Bauvorschriften, Umgebungsbedingungen (Schneelast, Windlast, seismische Aktivität, Luftfeuchtigkeit) sowie die Materialverfügbarkeit müssen berücksichtigt werden.
  • Alternative Holzqualitäten dürfen nur verwendet werden, wenn sie von einem verantwortlichen Fachingenieur in Übereinstimmung mit den geltenden Normen (ANSI/TPI 1, AS/NZS oder regionalen Entsprechungen) bestätigt und freigegeben wurden.

4. Lizenz und geistige Eigentumsrechte

4.1 Eingeschränkte Lizenz

Alle Pläne werden lizenziert, nicht verkauft. Ihnen wird eine eingeschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz gewährt, den erworbenen Plan für ausschließlich ein einziges Bauprojekt einer einzelnen Person oder eines einzelnen Haushalts zu verwenden.

4.2 Keine Eigentumsrechte

Sie erwerben keinerlei Eigentumsrechte, geistige Eigentumsrechte oder sonstige Rechte an den Plänen selbst. Sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche an den Plänen verbleiben ausschließlich bei DPlans.

4.3 Ausdrücklich untersagte Nutzungen

Sie dürfen NICHT:

  • die Pläne für andere Zwecke als Ihr einziges lizenziertes Projekt kopieren, vervielfältigen oder reproduzieren,
  • die Pläne verkaufen, weiterverkaufen, verbreiten oder an Dritte weitergeben,
  • die Pläne auf Websites, Plattformen oder in öffentlichen Foren hochladen, veröffentlichen oder posten,
  • die Pläne für mehrere Projekte oder zu kommerziellen Zwecken verwenden,
  • die Pläne verändern und verbreiten,
  • Urheberrechtshinweise, Wasserzeichen oder Schutzkennzeichen entfernen oder verändern.

Verstöße gegen diese Beschränkungen können rechtliche Schritte und Schadensersatzansprüche, einschließlich Anwaltskosten, nach sich ziehen.

4.4 Zulässige Änderungen

Sie dürfen die Pläne in dem Umfang ändern, der zur Einhaltung örtlicher Bauvorschriften und grundstücksspezifischer Anforderungen erforderlich ist, sofern diese Änderungen von einer zugelassenen Fachkraft oder unter deren Aufsicht durchgeführt werden.

5. Zahlung und Preise

  • Alle Käufe sind bei der Bestellung vollständig zu bezahlen.
  • Zahlungen werden sicher über Drittanbieter abgewickelt (PayPal, Kredit-/Debitkarten, Apple Pay, Google Pay).
  • Die Preise werden in USD angezeigt und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Alle Preise sind zum Zeitpunkt des Kaufs verbindlich.

6. Lieferung

  • Download-Links werden innerhalb weniger Minuten nach der Zahlungsbestätigung an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
  • Die Lieferung erfolgt weltweit und kostenlos.
  • Sie sind dafür verantwortlich, eine gültige und aktive E-Mail-Adresse anzugeben.
  • Download-Links sind in der Regel 30 Tage ab Kaufdatum gültig.
  • Sollten beim Herunterladen der Dateien technische Probleme auftreten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter info@dplans.com.

7. Rückerstattungen und Stornierungen

7.1 Alle Verkäufe sind endgültig

Aufgrund des digitalen Charakters unserer Produkte sind alle Verkäufe endgültig, sobald Sie Ihren Download-Link erhalten haben.

7.2 Ausnahmen

Eine Rückerstattung kann nur erfolgen, wenn:

  • wir die gekauften Dateien nicht innerhalb von 48 Stunden nach der Zahlung liefern,
  • die Dateien beschädigt sind und nicht geöffnet werden können (wir versuchen zunächst, funktionierende Dateien erneut zu versenden).

7.3 Keine Rückerstattung bei

  • Meinungsänderung nach dem Download,
  • Plänen, die nicht den örtlichen Bauvorschriften entsprechen (siehe Abschnitt 8),
  • der Feststellung, dass Änderungen erforderlich sind,
  • Schwierigkeiten beim Verständnis technischer Zeichnungen,
  • Projektabbruch oder Änderung der Planung.

8. WICHTIG: Rechtskonformität und fachliche Prüfung

8.1 Ihre rechtliche Verantwortung

SIE TRAGEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG dafür, sicherzustellen, dass die Nutzung eines Plans mit allen geltenden Gesetzen, Bebauungsvorschriften, Bauordnungen und Genehmigungsanforderungen in Ihrer Rechtsordnung übereinstimmt.

Die örtlichen Anforderungen unterscheiden sich erheblich nach:

  • Land, Bundesstaat, Provinz, Landkreis und Gemeinde,
  • Erdbebenzonen und Erdbebennormen,
  • Anforderungen an die Windlast,
  • Anforderungen an die Schneelast,
  • Bodenart und Fundamentanforderungen,
  • Klima- und Feuchtigkeitsbedingungen,
  • Brandschutzvorschriften,
  • Anforderungen an die Barrierefreiheit.

8.2 Erforderliche fachliche Prüfung

DIESE PLÄNE MÜSSEN VOR BAUBEGINN VON ZUGELASSENEN FACHLEUTEN GEPRÜFT WERDEN, insbesondere von:

  • Tragwerksplaner: zur Überprüfung der statischen Eignung für Ihre spezifischen Standortbedingungen, örtlichen Lasten und Materialverfügbarkeit,
  • Architekt oder Bauplaner: zur Sicherstellung der Einhaltung örtlicher Vorschriften,
  • Generalunternehmer oder Bauunternehmer: zur Überprüfung der Ausführbarkeit und der standortspezifischen Anforderungen,
  • Baugrundsachverständiger (falls zutreffend): zur Festlegung einer geeigneten Fundamentkonstruktion.

8.3 Keine Gewähr für eine Genehmigung

DPlans garantiert nicht, dass diese Pläne ohne Änderungen von Ihrer örtlichen Bauaufsichtsbehörde genehmigt werden. Anpassungen können erforderlich sein für:

  • die Einhaltung örtlicher Bauvorschriften,
  • standortspezifische Gegebenheiten,
  • Materialersatz,
  • in Ihrer Rechtsordnung erforderliche Ingenieurstempel oder -siegel.

8.4 Genehmigungen

Sie sind dafür verantwortlich, vor Baubeginn alle erforderlichen Baugenehmigungen, Abnahmen und Freigaben einzuholen.

9. Materialspezifikationen und -mengen

9.1 Materialmengen

Die in den Plänen angegebenen Materialmengen sind auf das jeweilige Projekt zugeschnitten. Die tatsächlichen Mengen können abhängig von folgenden Faktoren abweichen:

  • Standortbedingungen,
  • Bauweise,
  • Verschnitt und Fehler beim Zuschnitt,
  • Materialabmessungen Ihres Lieferanten,
  • örtliche Anpassungen.

Es wird dringend empfohlen, zusätzliches Material (in der Regel 5-15 % mehr) als Reserve einzuplanen, um Verschnitt, Schnittverluste oder unvorhergesehene Umstände abzudecken.

9.2 Materialqualität

Sie sind in vollem Umfang verantwortlich für:

  • die Überprüfung aller Materialmengen,
  • die Bestellung ausreichender Materialien,
  • die Sicherstellung, dass ausschließlich hochwertige, zertifizierte Baumaterialien verwendet werden,
  • die Sicherstellung, dass das Holz die angegebene Festigkeitsklasse (C24 oder regionale Entsprechung) erfüllt oder übertrifft,
  • die Überprüfung, dass Verbindungsplatten, Verbindungsmittel und Beschläge den angegebenen Normen entsprechen.

9.3 Materialverfügbarkeit

Die Pläne sehen Materialien und Beschläge vor, die möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar sind. Sie sind dafür verantwortlich, geeignete Entsprechungen zu beschaffen und deren Eignung durch einen Tragwerksplaner überprüfen zu lassen.

10. Pflichten des Nutzers und Überprüfung vor Ort

10.1 Überprüfung vor Ort

Sämtliche in den Plänen angegebenen Maße, Spezifikationen und Materialanforderungen müssen vor Baubeginn von Ihnen oder Ihrem ausgewählten Bauunternehmen vor Ort überprüft und bestätigt werden.

10.2 Standortspezifische Bedingungen

Sie müssen Folgendes beurteilen und berücksichtigen:

  • Tragfähigkeit und Art des Bodens,
  • Grundwasserstand und Entwässerung,
  • Geländegefälle und Aufschüttung,
  • vorhandene Versorgungsleitungen und Dienstbarkeiten,
  • Grundstücksgrenzen und Abstandsflächen,
  • Zufahrt für Baumaschinen,
  • örtliches Klima und Wettermuster,
  • Nähe zu Bäumen, Gebäuden oder natürlichen Gegebenheiten.

10.3 Sicherheitsanforderungen

Sie sind verpflichtet, alle geltenden Sicherheitsvorschriften einzuhalten, geeignete Werkzeuge und Ausrüstung zu verwenden und sicherzustellen, dass die Bauarbeiten gemäß den Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.

11. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

11.1 KEINE GEWÄHRLEISTUNG

DIESE PLÄNE WERDEN „WIE BESEHEN" UND „WIE VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, INSBESONDERE OHNE:

  • Gewährleistung der Marktgängigkeit,
  • Eignung für einen bestimmten Zweck,
  • Nichtverletzung von Rechten Dritter,
  • Richtigkeit oder Vollständigkeit,
  • Eignung für Ihren spezifischen Standort oder Ihre Bedingungen.

11.2 Kein professionelles Mandatsverhältnis

Mit dem Kauf dieser Pläne entsteht kein professionelles Mandatsverhältnis (Architekt-Mandant, Ingenieur-Mandant oder Bauunternehmer-Auftraggeber) zwischen Ihnen und DPlans. Wir erbringen keine ingenieur- oder architektonischen Dienstleistungen.

11.3 Nur zu Informationszwecken

Die Pläne werden ausschließlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und müssen vor der Verwendung von zugelassenen Fachleuten in Ihrer Rechtsordnung geprüft, gegebenenfalls angepasst und freigegeben werden.

12. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

12.1 Höchsthaftung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTET DPLANS NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE SICH ERGEBEN AUS:

  • Ihrer Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der Pläne,
  • auf den Plänen basierenden Bautätigkeiten,
  • Sachschäden jeglicher Art,
  • Personenschäden oder Todesfällen,
  • entgangenem Gewinn, Umsatz- oder Geschäftsverlusten,
  • Kosten für Ersatzmaterialien oder -leistungen,
  • Verzögerungen, Mängeln oder Fehlern beim Bau,
  • Tragwerksversagen oder Verstößen gegen Bauvorschriften,
  • Ablehnung der Pläne durch Bauaufsichtsbehörden,
  • sonstigen Verlusten oder Schäden jeglicher Art.

12.2 Haftungsobergrenze

In keinem Fall übersteigt unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber den von Ihnen für die Pläne gezahlten Betrag.

12.3 Risikoübernahme

MIT DER NUTZUNG DIESER PLÄNE ÜBERNEHMEN SIE AUSDRÜCKLICH SÄMTLICHE RISIKEN UND VERANTWORTUNG für den Bauprozess und alle daraus möglicherweise resultierenden Folgen.

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, DPlans, dessen Eigentümer, verbundene Unternehmen, Mitarbeiter und Beauftragte freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten gegenüber sämtlichen Ansprüchen, Schäden, Haftungen, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten), die sich ergeben aus oder in Zusammenhang stehen mit:

  • Ihrer Nutzung der Pläne,
  • Ihren Bautätigkeiten,
  • Verstößen gegen diese Bedingungen,
  • Verstößen gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Bauordnungen,
  • Verletzungen oder Schäden an Personen oder Sachen,
  • Fahrlässigkeit oder Fehlverhalten beim Bau.

14. Technischer Support und Änderungen

14.1 Was wir anbieten

Wir bieten technischen Support, der sich beschränkt auf:

  • Unterstützung beim Herunterladen von Dateien,
  • Klarstellung zum Inhalt der Pläne,
  • Informationen zu den Planungsspezifikationen.

14.2 Was wir NICHT anbieten

Wir bieten nicht an:

  • individuelle Änderungen an Plänen,
  • standortspezifische Ingenieurberatung,
  • Auslegung von Bauvorschriften für Ihre Rechtsordnung,
  • Bauleitung oder Bauüberwachung,
  • Ingenieurstempel oder fachliche Siegel,
  • Antworten auf Fragen oder Bedenken von Bauprüfern.

14.3 Individuelle Pläne

Wir bieten derzeit keine Erstellung individueller Pläne und keine Änderungen an bestehenden Plänen an.

15. Verbindungsplatten und Beschläge

Die Pläne sehen MiTek-Verbindungsplatten als empfohlene Lösung vor. Es handelt sich um perforierte, verzinkte Stahlplatten, die internationalen Normen (EN 14545, ANSI/TPI 1, AS/NZS 1649) entsprechen.

Sie dürfen gleichwertige Verbindungsplatten anderer Hersteller verwenden, sofern diese:

  • perforiert und verzinkt sind,
  • die jeweils geltenden regionalen Normen vollständig erfüllen,
  • von einem Tragwerksplaner auf Kompatibilität mit der Planung geprüft wurden.

Die Verwendung nicht normgerechter oder falscher Platten liegt vollständig in Ihrer Verantwortung und muss vor Baubeginn auf Normkonformität überprüft werden.

16. Anforderungen an Fundament und Tragwerk

Die Pläne enthalten Fundamentlayouts mit Außenumriss und Holztragwerk. Die Pläne enthalten not enthalten:

  • detaillierte Elektroinstallationspläne,
  • detaillierte Sanitärinstallationspläne,
  • Planung der Lüftungs-, Heizungs- und Klimatechnik,
  • Innenausbau,
  • Garten- oder Geländegestaltungspläne.

Sie sind dafür verantwortlich, geeignete Fachleute (Elektriker, Installateure, Heizungs- und Lüftungsbauer) für diese Gewerke zu beauftragen und sicherzustellen, dass alle Arbeiten den örtlichen Vorschriften entsprechen.

17. Datenschutz

Ihre Nutzung unserer Website unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist. Bitte lesen Sie sie, um zu verstehen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

18. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

18.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Litauen und werden nach diesem ausgelegt, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Vorschriften.

18.2 Gerichtsstand

Sämtliche Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder aus Ihrer Nutzung unserer Dienste ergeben, werden ausschließlich vor den zuständigen Gerichten in Vilnius, Litauen.

18.3 Verbraucherrechte in der EU

Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, stehen Ihnen unter Umständen zusätzliche Rechte nach den EU-Verbraucherschutzvorschriften zu, auf die durch diese Vereinbarung nicht verzichtet werden kann.

18.4 Verzicht auf Sammelklagen

Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Streitbeilegungsverfahren ausschließlich auf individueller Basis und nicht als Sammel-, gebündeltes oder repräsentatives Verfahren geführt werden.

19. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen undurchsetzbar oder ungültig sein, wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestmaß eingeschränkt oder gestrichen, sodass die übrigen Bedingungen in vollem Umfang wirksam bleiben.

20. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und DPlans bezüglich Ihrer Nutzung unserer Dienste und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen und Absprachen.

21. Kontaktinformationen

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: info@dplans.com
Oder über das Kontaktformular

MIT DEM KAUF BEI DPLANS BESTÄTIGEN SIE, DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN GELESEN UND VERSTANDEN ZU HABEN UND ERKENNEN SIE ALS VERBINDLICH AN.